1.तुम आज रात क्या करने जा रहे होWhat are you going to do tonight
ماذا ستفعل اليوم
2.मैंने अभी सोचा नहीं लेकिन मैं घर जाने के बजाय बाहर जाना पसंद करूंगी
I haven't decided it but I prefer going out to staying home
لم أفكر في ذلك ، لكنني أفضل الخروج من المنزل
3.मैं कोई बहाना नहीं सुनना चाहता
I don't want to hear any excuse
لا أريد أن أسمع أي أعذار
4.तुम क्या जानते हो सच्चे प्यार के बारे में
What do you know about true love
ماذا تعرف عن الحب الحقيقي
5.जो भी कुछ तुम्हें कहना है हम दोनों से कह सकती हो
Whatever you have to say you can say to both of us
كل ما لديك لتقوله يمكنك أن تقوله لكلينا
6.लेकिन मेरा काम यहां खत्म नहीं हुआ
But my work here isn't finished
لكن عملي لا ينتهي هنا
7.यहां समय पर पहुंचने की कोशिश करना
Try to be here on time
تحاول الوصول إلى هنا في الوقت المحدد
8.फिक्र मत करो मैं यह कल तक करवा लूंगा
Don't worry I will have it done by tomorrow
لا تقلق سأقوم بإنجازه بحلول الغد
9.तुम यहां कितनी जल्दी पहुंच जाओगी
how soon will you get here
متى ستصل إلى هنا
10.मैं वहां 1 घंटे में आऊंगा
I will be there within an hour
سأكون هناك خلال ساعة واحدة
div>
11.जो तुमने किया मैं उसके लिए तुम्हें कभी माफ नहीं करूंगा
I will never forgive you for what you did
لن أسامحك أبدًا على ما فعلته
12.उसे वैसे मत पकड़ो
Don't hold it like that
لا تحمليه هكذا
13.यह बहुत नाजुक है
It's very delicate
انها حساسة جدا
14.और तुमने मुझे यहां क्यों बुलाया
And why have you sommoned me here
ولماذا اتصلت بي هنا
15.क्या तुम मुझे यह बताने का कष्ट करोगे कि यहां क्या चल रहा है
Do you mind telling me what's going on here
هل تمانع في إخباري بما يحدث هنا
16.उसे लगता है मैं उससे प्यार करता हु
She things I am in love with her
هي تعتقد أنني أحبها
17.उन लोगों को वहां से निकालो
Get those people out of there
إخراج هؤلاء الناس من هناك
18.तुम हमारे रास्ते में आ रहे हो
You are getting in our way
أنت قادم في طريقنا
21.तैयार हो जाओ हमें जल्दी निकलना है
Get ready we have to leave soon
استعد علينا المغادرة مبكرا
22.अपने आदमियों से गन नीचे करने को कहो
Tell your men to put their guns down
قل لرجالك أن يخفضوا البندقية
23.मुझे तुमसे कोई शिकायत नहीं
I have no grievance against you
انا لا اهتم بك
24.भरोसा रखो सब ठीक हो जाएगा
Believe me everything will be fine
ثق بي كل شيء سيكون على ما يرام
25.तुम लोग इसे गंभीरता से नहीं ले रहे हो
You guys are not taking it seriously
يا رفاق لا تأخذ الأمر على محمل الجد
26.इसे वैसे मत पकड़ो
Don't hold it like that
لا تمسك بهذه الطريقة
27.वह मेरे साथ हैं
He is with me
هو معي
28.तुम यहां क्यों हो तुम्हारा काम खत्म हो गया है
Your work is done why are you here
لماذا انت هنا انتهى عملك
29.एक बार मैभी तुम्हारी जगह पर खड़ा था
I once stood in your place
بمجرد وقفت في مكانك
30.मुझे बस एक बात बताओ
Just tell me one thing
فقط قل لي شيئًا واحدًا
31.अगर वह ना माने तो क्या
What if they don't agree
ماذا لو لم يوافق
32.नहीं नहीं मेरा वह मतलब नहीं था
no no i didn't mean that
لا لا لم أقصد ذلك
33.तुम अपने जीवन में क्या बनना चाहते हो
what do you want to be in your life
ماذا تريد ان تكون في حياتك
34.मैं बस इतना जानना चाहता हूं कि तुम कहां गए थे
I just want to know where you went
أنا فقط أريد أن أعرف إلى أين ذهبت
35.तुमने क्यों कहा कि मैं आ रहा हूं
why did you say i'm coming
لماذا قلت اني قادم
36.मैं तुम्हें बता नहीं सकता यह सुनकर मुझे कितना सुकून मिला
I can't tell you how relieved I was to hear this
لا استطيع ان اقول لكم كم كنت مرتاحا لسماع هذا
37.पृथ्वी 24 घंटे में सूरज का एक चक्कर लगा लेती है
the earth revolves around the sun in 24 hours
الأرض تدور حول الشمس في 24 ساعة
38.चंचल मौसम में सूरज और बारिश एक साथ लुका-छिपी खेल रहे थे
The sun and the rain in fickle weather were playing hide and seek together
تلعب الشمس والمطر لعبة الغميضة معًا في طقس متقلب
39.एक बार एक छोटा लड़का था
Once there was a little boy
ذات مرة كان هناك ولد صغير
40.जो एक बहुत छोटी सी झोपड़ी में रहता था
Who lived in a pretty little cottage
الذين عاشوا في كوخ صغير جدًا
41.झोपड़ी के चारों ओर एक प्यारा सा बगीचा था
There was a lovely garden around the cottage
كانت هناك حديقة جميلة حول الكوخ
42.बाग में तरह-तरह के पौधे उग आए थे
Different kinds of plants grew in the garden
نمت مجموعة متنوعة من النباتات في الحديقة
43.तो वहाँ बहुत काम करना था
So there was a lot of work to do there
لذلك كان هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به
44.पौधों को प्रतिदिन पानी देना पड़ता था
The plants had to be watered everyday
كان لابد من سقي النبات يوميًا
45.उन्हें समय-समय पर खाद देनी पड़ती थी
They have to be given manure from time to time
كان علينا التسميد من وقت لآخر
46.उन्हें सही समय पर काटना पड़ाता था
they had to cut at the right time
كان عليهم أن يقطعوا في الوقت المناسب
47.बगीचे को प्रतिदिन निराई और सफाई की आवश्यकता होती थी
The garden required daily weeding and cleaning
تتطلب الحديقة إزالة الأعشاب الضارة والتنظيف يوميًا
48.छोटे लड़के के परिवार ने बगीचे की देखभाल में मदद की
The little boy's family helped take care of the garden
ساعدت عائلة الطفل الصغير في العناية بالحديقة
49.लड़के का बहुत सख्त चाचा था कुछ दिनों के लिए उनके साथ रहने के लिए आया था
The boy's very strict uncle had come to stay with him for a few days.
جاء عم الصبي الصارم للغاية للإقامة معه لبضعة أيام.
50.मुझे यह पत्र टेबल के नीचे मिला
I found this letter beneath the table
لقد وجدت هذه الرسالة تحت الطاولة