1.तुम्हें मेरी चिंता कब से होने लगीSince when did you start worrying about me
منذ متى بدأت تقلق علي
2.मेरे लिए यहां बचा ही क्या है
What's left for me here
ماذا بقي لي هنا
3.मुझसे जितना हो सका मैंने तुम्हारी मदद की
I helped you as much as I could
لقد ساعدتك بقدر ما أستطيع
4.लेकिन अब मुझे जाना होगा
But now I have got to go
ولكن الآن علي أن أذهب
5.मैं कहीं नहीं जा रहा और ना ही तुम में से किसी को जाना चाहिए
I am not going anywhere and neither should any of you
أنا لن أذهب إلى أي مكان ولا ينبغي لأي منكم
6.सुनो मैं जानता हूं यह हम सब के लिए मुश्किल भरा समय है
Listen I know this is a hard time for all of
us
اسمع ، أعلم أنه وقت صعب علينا جميعًا
7.हमें बस मजबूत रहने की जरूरत है
We just need to stay strong
نحن فقط بحاجة للبقاء أقوياء
8.सब कुछ पहले जैसा हो जाएगा
Everything will be as before
كل شيء سيكون كما كان من قبل
9.मैं एक इंश्योरेंस कंपनी के लिए काम करता हूं
I work for an insurance company
أنا أعمل في شركة تأمين
10.मैं 10 साल से एक ही कंपनी में काम कर रहा हूं
I have been working in the same company for 10 years
أعمل في نفس الشركة منذ 10 سنوات
11.मैं तुम्हारी वजह से ही यहां इतनी देर तक रुक गया
You are the reason I stayed here so long
مكثت هنا لفترة طويلة بسببك
12.मुझे अब जाना होगा हालांकि मैं जाना नहीं चाहता हूं
I have to go now even though I don't want to
لا بد لي من الذهاب الآن على الرغم من أنني لا أريد الذهاب
13.उम्मीद करती हूं हम जल्दी फिर मिलेंगे
I hope we meet again soon
نأمل أن نلتقي مرة أخرى قريبًا
14.हम अच्छे दोस्त हुआ करते थे
We used to be best friend
اعتدنا أن نكون أصدقاء جيدين
15.दुर्भाग्य से हमारी दोस्ती ज्यादा लंबी नहीं चली
Unfortunately our friendship didn't last very long
لسوء الحظ ، لم تدم صداقتنا طويلاً
16.मैं खुश हूं कि तुमने मुझसे झूठ नहीं बोला
I am glad you didn't lie to me
أنا سعيد لأنك لم تكذب علي
17.तुमने मुझे सच बता कर अच्छा किया
You did the right thing by telling me the truth
لقد قمت بعمل جيد بإخباري بالحقيقة
18.अगर तुमने नहीं बताया होता तो मुझे कभी सच का पता नहीं चलता
If you hadn't told me I never would have known the truth
لم أكن لأعرف الحقيقة أبدًا لو لم تقل
19.क्या तुम मुझे दुकान से कुछ लाकर दे सकती हो
Can you get me something from the store
هل يمكنك أن تحضر لي شيئا من المحل
20.मेहमान किसी भी वक्त आ जाएंगे और हमारे पास कुछ नहीं है
The guests will arrive any time now we don't have anything
سيأتي الضيوف في أي وقت وليس لدينا شيء
21और कुछ चाहिए
Anything else you want
بحاجة لشيء آخر
22.मुझे और कुछ नहीं चाहिए पूछने के लिए शुक्रिया
I don't want anything else thanks for asking
لا أريد أي شيء آخر شكرا على السؤال
23.एक बार फिर सोच लो मैं फिर से नहीं जाऊंगा
Think it over one more time I wont go again
فكر مرة أخرى لن أذهب مرة أخرى
24.अब कामयाबी पर होगा सबका हक
Now everyone will have the right to success
الآن كل شخص لديه الحق في النجاح
25.फोटोग्राफर उसके पास जमा हो गए
photographers gathered around him
وتجمع المصورون حوله
26.खेतों का दाम बहुत तेजी से बढ़ रहा है
The price of fields is increasing very fast
أسعار الحقول تتزايد بسرعة كبيرة
27. 15000 की नौकरी में प्रॉपर्टी नहीं बनाया जा सकता
Property cannot be made in a job of Rs 15000
لا يمكن صنع الملكية في وظيفة بقيمة 15000 روبية
28. 90 साल की उम्र में उसकी नजर चली गई
He lost his sight at the age of 90
فقد بصره عن عمر يناهز 90 عامًا
29.तुम मेरी और क्यों देख रहे हो
why are you looking at me
لماذا تنظر إلي
30.दरवाजे पर कोई है
there is someone at the door
هناك أحد عند الباب
31.तुम्हारे घर के आसपास के पेड़ हरे भरे हैं
The trees around your house are green
الأشجار المحيطة بمنزلك خضراء
32.वह यही पास में रहता है
he lives nearby
يعيش في مكان قريب
33.मैं तुम्हारा इंतजार करूंगा
i will wait for you
أنا سوف أنتظرك
34.मैं तुम्हारा बस स्टॉप पर इंतजार करूंगा
I will wait for you at the bus stop
سأنتظرك في محطة الحافلات
35.शादी के पहले वह अमीर था अब गरीब हो गया है
He was rich before marriage and now he has become poor.
كان لنا قبل الزواج، والآن أصبح فقيرا.
36.एक लाख लोगों की भीड़ के सामने वह भाषण देने खड़ा हुआ
He stood up to give a speech in front of a crowd of 100,000 people
وقف لإلقاء خطاب أمام حشد من الناس
37.तुम्हारी सफलता के पीछे कौन है
who is behind your success
من يقف وراء نجاحك
38.इस तरह की हरकत तुम्हे शोभा नहीं देती
This kind of behavior doesn't suit you
هذا النوع من السلوك لا يناسبك
39. मेरी सफलता के पीछे मेहनत है
hard work is behind my success
العمل الجاد هو وراء نجاحي
40.तुम्हारी असफलता के पीछे कौन है
who is behind your failure
41.मेरी हैंडराइटिंग इतनी अच्छी नहीं है
my handwriting is not so good
42.क्या यह बस अक्सर जाती है
does this bus go aksar
43.क्या यह बस बोरीवली जाती है
does this bus go to borivali
44.क्या यह रेलगाड़ी बनारस जाती है
does this train go to banaras
45.इस दुनिया में कुल कितने देश हैं
How many countries are there in this world
46.मुझे नहीं पता है
I don't know
47.तो तुम्हें क्या पता है
so what do you know
48.रुको याद करने दो
wait let me remember
49.हा याद आया
yes i remembered
50. दुनिया में कुल 195 देश है
There are total 195 countries in the world
51.यदि आपको यह आर्टिकल पसंद आया हो तो इसे अपने दोस्तो के साथ जरूर शेयर करें
If you liked this article then please share it with your friends.
إذا أعجبك هذا المقال فيرجى مشاركته مع أصدقائك.