1.काश मैं तुम्हारी मदद कर सकती लेकिनI wish I could help you but
أتمنى أن أتمكن من مساعدتك ولكن
2.सच कहूं तो मैं अपने लड़के को लेकर परेशान हूं
To be honest I am worried about my boy
لأكون صريحًا ، أنا قلق بشأن ابني
3.क्यों क्या हुआ उसे
Why what happened to him
لماذا ما حدث له
4. कल मैं अमेरिका जा रहा हूं
I am going to America tomorrow
غدا انا ذاهب الى امريكا
5.और यहां उसकी देखभाल करने को कोई नहीं है
And therets no one here to look after him
ولا يوجد أحد هنا ليهتم بها
6.क्या तुम मुझ पर एक एहसान कर सकते हो
Can you do me a favour
هل يمكنك ان تسدي إلى معروفا
7.प्लीज उसका ख्याल रखना
Please take care of him
من فضلك اعتني بها
8.जितनी जल्दी हो सकता है मैं वापस आऊंगा
I will be back as soon as possible
سأعود في أقرب وقت ممكن
9.मुझे यकीन है मेरी मेहनत किसी दिन जरूर रंग लाएगी
I am sure my hard work will definitely pay off someday
أنا متأكد من أن عملي الشاق سيؤتي ثماره يومًا ما
10.सच कहूं तो मेरा ऐसा इरादा बिल्कुल भी नहीं था
To be Honest it was not my intention at all
لأكون صادقًا ، لم أقصد ذلك على الإطلاق.
11.वे तुमसे तुरंत मिलना चाहते हैं
They want to see you right away
يريد مقابلتك على الفور
12.क्यों क्या हुआ क्या वहां सब ठीक है
Why what happened is everything okay over there
لماذا ما حدث هو كل شيء على ما يرام هناك
13.खुदा ही जाने क्या हुआ होगा
God knows what might have happened
الله يعلم ما كان سيحدث
14.जरूर कोई बड़ी बात हुई होगी
There must be something important
بالتأكيد حدث شيء كبير
15.थोड़ी देर पहले तक तो सब ठीक था
Everything was alright just a while before
كان كل شيء على ما يرام حتى منذ فترة
16.इस तरह से बात करके तुमने मेरा दिल जीत लिया
You won my heart by talking to me in such manner
لقد ربحت قلبي بالحديث هكذا
17.क्या तुम उसे मुझसे मिलवा सकते हो
Can you make him meet me
هل يمكنك تقديمها لي
18.काश मैं तुम्हारी मदद कर सकता है लेकिन
I wish I could help you but
أتمنى أن أتمكن من مساعدتك ولكن
19.मेरी उससे जान पहचान नहीं है
I am not acquainted with him
لا اعرفه
20.और जो आज हुआ उसके लिए मैं माफी चाहता हूं
And I am sorry about what happened today
وأنا آسف لما حدث اليوم
21.चिंता मत करो यह तुम्हारी गलती नहीं है
Don't worry it's not your fault
لا تقلق ، فهذا ليس خطأك
22.मेरी यहां बहुत लोगों से जान पहचान है
I am acquainted with many people here
أنا أعرف الكثير من الناس هنا
23.मैं तुम्हारी मदद कर सकता हूं अगर तुम मेरी करते हो
I can only help you if you help me
يمكنني مساعدتك إذا قمت بذلك
24.तो क्या कहते हो
So what do you say
فماذا تقولون
25.प्लीज उसे एक मौका और दो
Please give him another chance
من فضلك أعطه فرصة أخرى
26.मैं वादा करता हूं वो ऐसा फिर से नहीं करेगा
I promise he won't do anything like that again
أعدك أنه لن يفعل هذا مرة أخرى
27.तुमने पिछली बार भी यही बोला था
You said the same thing last time too
قلت نفس الشيء في المرة السابقة
28.माफ कीजिए लेकिन अब इस बारे में कुछ नहीं हो सकता
Sorry but nothing could be done about it anymore
آسف ولكن لا يمكن فعل شيء حيال ذلك الآن
29.मैंने सोचा था कि 1 दिन में बड़ा आदमी बनूंगा
I thought that one day I would be a big man
اعتقدت أنني في يوم من الأيام سأكون رجلاً كبيرًا
30.लेकिन मैं बड़ा आदमी नहीं बन पाया
But I couldn't be a big man
لكن لا يمكنني أن أكون رجلًا كبيرًا
अगर टाइपिंग में आपको कहीं गलती मिले तो प्लीज कमेंट करके हमें बताएं
If you find any typing mistake please let us know by commenting
यदि आपको यह आर्टिकल पसंद आया हो तो इसे फेसबुक इंस्टाग्राम इत्यादि पर जरूर शेयर करिए