daily use english sentences 18

                                       

1.मेरा सब्र खत्म होता जा रहा है

My patience is running out

صبري ينفد

2.क्या तुम मेहरबानी करके मुझे सच बताओगे

Would you be kind enough to tell me the truth

من فضلك قل لي الحقيقة

3.मैं शुरुआत से जानती थी कि तुमने कुछ गलत नहीं किया

I knew all along that you  hadn't done anything bad

علمت منذ البداية أنك لم ترتكب أي خطأ

Ok

<

/div>

4.यह तो जाहिर सी बात है कि तुम्हें फसाया जा रहा है

It's obvious that you are being set up

من الواضح أنك تم تأطيرك

5.घड़ी को ठीक कराने में मेरा $50 का खर्चा आया

It cost me $50 to have my watch fixed

كلفني 50 دولارًا لإصلاح الساعة

6.मैं ज्यादा बात करना चाहता था लेकिन उसने फोन रख दिया

I wanted to talk more but she just Hung up on me

كنت أرغب في التحدث أكثر لكنه أغلق الخط

7.मैंने उसके लिए वह सब किया जो मैं कर सकता था

I did everything I could for her

فعلت كل ما بوسعي من أجله

8.और बदले में उसने मुझे धोखा दिया

And in return she betrayed me

وبدلاً من ذلك خدعني

9.उन्होंने हमारे बीच में फूट डाल दी

They created differences between us

قسمونا

10.वो राहुल था जिसने तुम दोनों के बीच में फूट डाला

It was Rahul who created differences between You two 

كان راهول هو الذي تسبب في انشقاق بينكما

11.मेरा इससे कोई लेना-देना नहीं है

I have nothing to do with it

لا علاقة لي به

12.हमारे स्कूल में छात्रों की संख्या पिछले साल 500 से घटकर 410 हो गई है

The number of students at our school has gone down from 500 last year to 410

انخفض عدد الطلاب في مدرستنا من 500 في العام الماضي إلى 410

13.अगर ऐसा ही चलता रहा तो हमें इस स्कूल को बंद करना पड़ेगा

Is this keeps up we will have to shut down this school

إذا استمر هذا ، فسنضطر إلى إغلاق هذه المدرسة

14.चिंता मत करो ऐसी नौबत नहीं आएगी

Don't worry it won't come to that

لا تقلق لن يحدث ذلك

15.मैं देखती हूं मैं क्या कर सकती हूं

I will see what I can do

أرى ما يمكنني فعله

16.तुम हमेशा भीड़ में अलग ही दिखते हो

You always stand out in a crowd

أنت تبرز دائمًا في الحشد

17.मैं तुमसे एक पल के लिए भी नजरें नहीं हटा सकता

I can't take my eyes off you for a second

لا أستطيع أن أرفع عيني عنك للحظة

18.मैं सब कुछ पीछे छोड़ कर तुम्हारे लिए यहां आ गया

I left everything behind and I came here for you

لقد تركت كل شيء ورائي وجئت إلى هنا من أجلك

19.कल रात मेरी बिल्डिंग की बिजली चली गई थी

The electricity went off in my building last night

الليلة الماضية انقطعت الكهرباء في بنايتي

20.तुम इस तरह से बात कर रहे हो जैसे मैं तुम्हारा दुश्मन हूं

You are talking in such a way as though I am your enemy

أنت تتحدث وكأنني عدوك

21.मैं जानता हूं जो तुम्हारे साथ हुआ वह गलत था

I know what happened to you was wrong

أعلم أن ما حدث لك كان خطأ

22.उनके साथ में काम करने की संभावना बहुत कम है

It's very unlikely they'll work together

من غير المرجح أن تعمل معهم

23.यह तो अच्छी बात है कि तुम उसके साथ नहीं थे

It's a good thing you weren't with them

إنه لأمر جيد أنك لم تكن معه

24.नहीं तो तुम भी गिरफ्तार हो जाते

Otherwise you would have been arrested, too.

وإلا سيتم القبض عليك

25.अगर तुमने नहीं बताया होता तो मुझे कभी सच का पता नहीं चलता

If you hadn't told me I never would have known the truth

لم أكن لأعرف الحقيقة أبدًا لو لم تقل

26.किसान बारिश आने की राह देख रहे हैं

Farmers are waiting for the rain to come

مزارعون ينتظرون هطول الأمطار

27.उसने मुझे अंदर जाने की अनुमति दी

He allowed me to go in

سمح لي بالدخول 

28.उसे वहां अकेले जाने में डर लगता है

He fears to go there alone

 29.उसे आईने में खुद की और देखना बहुत अच्छा लगता है

He loves to look at himself in the mirror